How to say " I am so grateful to you !" in your language?

[SCC65]

In Odisha when we feel so much grateful, ee say " Mun apananka pakhare krutajna"..to say that 

" I am grateful to you".

What is it in your language?

Will you please contribute?

Subhas

[bdmafuz]

Hi @SCC65 in Bangla it say

"আমি তোমার প্রতি কৃতজ্ঞ" 

[FelipePK]

Hey @bdmafuz and @SCC65,

So in Portuguese is "Sou grato a você" ou "Sou grato a ti".

By the way, nice to meet you guys 😃

[br14n]

@SCC65 In Indonesian language means : 
" Saya sangat berterima kasih kepada Anda"

[bdmafuz]

Hi @FelipePK thanks for share and nice to meet you too.

[HANEN_]

@SCC65

Oh I want to say am really grateful to you for this interesting post so it is important and funny to know more about different language with friends 

From Tunisia 🇹🇳 we speak Arabic 

" Am grateful to you"=" أنا ممتن لك"= "Ana momtan laka ".

Best regards

[kiigmasdim]

In Greece we say:

Σου είμαι ευγνώμων.