D’origen preromànic, probablement dels segles IX-X, és un dels testimonis més antics del terme de Llers. I el lloc dels Olmells ja era conegut des de molt abans: s’hi han localitzat restes d’època preromana i romana.
Els seus patrons, sant Quirze i santa Julita, són mare i fill i estan vinculats a una antiga tradició de martiri durant les persecucions romanes.
Als anys 70, el G.A.T. Grup d’Art i Treball del Centre Excursionista Empordanès, va impulsar la reconstrucció i recuperació de l’església, que es trobava en estat de ruïna, contribuint a recuperar aquest petit patrimoni de Llers.
