[] Water surrounds Hamburg. You can find it in the shape of river, lakes, canals and streams and due to its abundance a lot of bridges has been made.
I heard a few times (but don’t have this as a fact from an official source) that Hamburg was the city with the highest amount of bridges in the whole wide world and that it had even more canals than Amsterdam and Venice combined…
How crazy is that?! (if true) In the photo you see the Neue Elbbrücke, which is located over the River Elbe, the same one that flows right into the North Sea a few kilometres later.
_
[] El agua rodea a Hamburgo. Se encuentra en forma de río, lagos, canales y arroyos y debido a su abundancia se han construido muchos puentes.
Más de una vez he escuchado (pero no lo tengo como un dato proveniente de una fuente oficial) que Hamburgo es la ciudad con la mayor cantidad de puentes (en todo el mundo) y que tiene aún más canales que Ámsterdam y Venecia juntas…
¡¿Qué tan loco es eso?! (si es que es cierto) En la foto se ve la Neue Elbbrücke, que se encuentra sobre el río Elba, el mismo que desemboca en el Mar del Norte unos kilómetros más tarde.