Existem algumas câmeras que funcionam diretamente com o aplicativo Street View: as fotos aparecem no aplicativo na hora, e de lá você pode escolher publicar ou não. A câmera que você citou ainda não está na lista.
Por outro lado, você pode fazer fotos 360º, subi-las no Google Photos e de lá fazer o upload para o aplicativo Street View.
O passo a passo está aqui; mas antes, por favor certifique-se que suas fotos têm pelo menos 14 megapixels (5.300 x 2.650 pixels) e, no máximo, 72 megapixels (12.000 x 6.000 pixels), com uma proporção de 2:1; elas também devem estar em jpeg.
2022
