Marc-AndréB's post
cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 
Level 8

Conseils pour l'utilisation de Local Guides Connect

Bonjour et bienvenue sur la communauté Local Guides Connect!
 
Connect est un endroit pour apprendre à connaître d'autres guides locaux, planifier des activités, partager vos histoires ainsi que laisser des commentaires et suggestions pour améliorer le programme, et plus encore. Alors que les modérateurs sont autour pour vous aider à vous orienter dans la bonne direction et de répondre à vos questions, un collègue Local Guides sera en mesure de vous aider aussi 🙂

 

Voici quelques conseils pour utiliser la communauté :

  • Rechercher dans la communauté avant de poster car d'autres ont probablement déjà posé votre question (et ont déjà reçu une réponse).
  • Utilisez un titre descriptif pour votre message afin de permettre aux gens de savoir s'ils peuvent vous aider.
  • Utilisez le champ “Emplacement” pour géolocaliser votre annonce à un endroit spécifique, mais assurez-vous que son importance pour le contenu du message.
  • Ne partagez pas les informations personnelles sur les forums, utilisez l'option de messagerie privée à la place.
  • Cette section contient des informations utiles sur le programme Local Guides si vous avez d'autres questions.
  • Soyez gentil, patient et compréhensif. Aidez-nous à faire de Local Guides Connect un endroit amical et utile pour tous.
  • Respectez les modérateurs et les autres utilisateurs. Local Guides Connect est une communauté mondiale composée de nombreuses langues, fuseaux horaires, âges et niveaux d'expertise différents. Tout le monde est le bienvenu. Les modérateurs peuvent supprimer ou déplacer des messages, avertir ou interdire les membres de la communauté, voire commettre des erreurs. Supposons que tout le monde a de bonnes intentions et suivent les Règles du programme.
  • Vous êtes invités à publier en n'importe quelle langue sur Connect. Nous avons un outil de traductions intégré qui vous permettra de traduire automatiquement les conversations. Le widget google Translate est présent sur toutes les pages afin que vous puissiez traduire le contenu dans votre langue.
  • Faites preuve de jugement. Vous pouvez trouver beaucoup de merveilleux conseils et des conseils dans cette communauté, mais certains peuvent être faux ou incorrects. En cas de doute, consultez une source Google officielle faisant autorité comme le Centre d'aide d'un produit.
  • Ne pas utiliser cette communauté comme une plate-forme pour vendre vos produits, services ou propriétés de location sur la lune.

  • Amusez-vous! Donner des Kudos pour le contenu que vous appréciez, marquer les réponses comme "Meilleures solutions" si votre question a été répondue. Il aide les autres à trouver un excellent contenu et met en évidence les Local Guides les plus utiles 🙂

Vous pouvez également vous connecter avec nous sur Google+, Twitter, Facebook, et YouTube

 

Texte traduit de la publication original de @Corrie : https://www.localguidesconnect.com/t5/Using-the-Forums/Tips-for-Using-Local-Guides-Connect/m-p/356#U...

Cheers, Marc-André Beauchamp -- Google Top Contributor / Level 5 / Regional Leads / Google Ambassador
1 comment
Former Google Contributor

Re: Conseils pour l'utilisation de Local Guides Connect

Thank you for translating these tips @Marc-AndréB 🙂