Hello @LilyanaZ and @ErmesT thank you for your interes to help us.
In the link below you will find the list of churches divided in sheets that we have more than 3 months trying to edit them in albanian language (as they should be)
Please note that in the third column you will find their name translated in English.
Hope you are clear about all the situation and if you have any question don’t hastiate to contact me and @Tony_x112
I also hope you can help us to resolve this issue.
Just to note here are only some Churches,monastery and cultural heritage there are a lot like those who need to be changed in the right name,I hope u can help us with the first liste and the then we can go forward with new list.
Thank you from bottom of my heart for the help as @Tony_x112 said we are trying hard to change them as they need to be with the right name in the right place.
Looking forward to your feedback.
Best regards
Lorenc
Hello @deepakjhic here is the post with the list of the Churches and some cultural heritages.
This is just a small list because there out are more and more with wrong suggestions,the bad thing is as we change one in a right way after a week it is changed again with a wrong name.
I need to say that Albanian orthodox church is an independent church and has nothing to do with Greek Orthodox Church or Russian orthodox Church so please if u can add a category for Albanian orthodox church would be great if not just change the category from Greek Orthodox church into orthodox Church.
Faleminderit shumë për informacionin e hollësishëm që ndatë me ne. Ne do ta shqyrtojmë këtë.
Meqenëse jeni të ri në komunitet, mund të shikoni 14 helpful tips for using Connect për të gjetur disa këshilla të mrekullueshme. Ju gjithashtu mund të dëshironi të na tregoni më shumë rreth vetes dhe të njiheni me të tjerët në temën tonë të prezantimit mujor Introduce Yourself - June 2021.
@Lorenc27 , what @deepakjhic said is correct, so I merged your post on the original thread. Following the conversation in a single thread will give to all the person already involved the possibility of being notified about the evolution.
There are 150 million local guides in the world, and the issue highlighted by you may need time to be investigated and fixed
Hello @deepakjhic if u are going to see my first post I have already gave all what Google need,and this is not a normal issue but a big issue because some people are doing wrong suggestions for political reasons and there is no time to wait Google for a year or more that’s why I’m asking again.
I just checked and found nothing in your first/original post.
Please answer my two questions, it will help us to understand/escalate the issue. Maybe, we can suggest something that may stop further changes for others.
In the link below you will find the list of churches divided in sheets that we have more than 3 months trying to edit them in albanian language (as they should be)
Please note that in the third column you will find their name translated in English.
Hope you are clear about all the situation and if you have any question don’t hastiate to contact me and @Tony_x112
I also hope you can help us to resolve this issue.
Just to note here are only some Churches,monastery and cultural heritage there are a lot like those who need to be changed in the right name,I hope u can help us with the first liste and the then we can go forward with new list.
Thank you from bottom of my heart for the help as @Tony_x112 said we are trying hard to change them as they need to be with the right name in the right place.
Looking forward to your feedback.
Best regards
Lorenc
here is the post with the list of the Churches and some cultural heritages.
This is just a small list because there out are more and more with wrong suggestions,the bad thing is as we change one in a right way after a week it is changed again with a wrong name.
Before escalation of this issue, please share any evidence of that monastery name(any web link or sign board will be enough). It could be in English or local language.
Thank you for your help @deepakjhic this monastery is the most visited in Albania.
To be honest we have changed this monastery name more than 20 times but as u see they are changed this again and again in the wrong name and with a wrong alphabet,Albanias use Latin script and not Greek script.
Hello @deepakjhic thank you so much,it looks to be good from the list what i shared with you almost of 95% of the Church’s are in correct name.
I have checked the list and I marked with red the Church’s who are still in wrong suggestions,if u can change them too would be great coz the Google is not accepting the suggestions from Albanians local guide i don’t know why but it’s happening.
the Church’s who are still in wrong suggestions,if u can change them too would be great coz the Google is not accepting the suggestions from Albanians local guide i don’t know why but it’s happening.