Hello @aevin.bhanderi
Please look at four post on adding roads.
Adding roads on Desktop method 2.
Please feel free to join our TRAC team. We have an event going about adding roads on Google maps. You’ll love to part of it am sure. Please look 
Here to join . . See you around.
Happy guiding
Cheers