| Welcome | Shagotom |
| Hello(General greeting) | Nomoshkar - for Hindus
Assalamualaikum
Slamalikum - for Muslims |
| Hello (on phone) | Hyalo |
| Help me | Amak shahajjo korun |
| How are you? | (tomra) Kemon achho? |
| Reply to 'How are you?' | Ami bhalo achhi
Amra bhalo achhi |
| Long time no see | Onek din dekha nei |
| What's your name? | Tor naam ki?
Tomar naam ki?
Apnar naam ki? |
| My name is ... | Amar naam ... |
| Where are you from? | Apni kotha theke ashchhen? |
| I'm from ... | Ami ... Theke ashchhi |
| Pleased to meet you | Apanar sathe paricita haye khusi hayechi |
| Good morning (Morning greeting) | Shuprobhat |
| Good evening (Evening greeting) | Shubho shondha |
| Good night | Shubhoratri |
Goodbye
(Parting phrases) | Aschi
Bhalo thakben
Bhalo theko
Bidae nicchhi
Khoda hafez - used by Muslims |
| Good luck | Soubhagya |
| Bad luck | Durbhagya |
| Cheers! (Lit. 'Victory!') | Joy! |
| Have a nice day | Su din |
| Happy Journey | Shubho jatra |
| I understand | Aami bujte paarchi |
| I don't understand | Ami Bujhte pari ni
Ami Bujhte parlam na |
| I don't know | Ami Jani na |
| Please speak slowly | Daya kore aste bolun |
| Please say that again | Daya kore abar bolun |
| Please write it down | Eti ektu likhe din |
| Do you speak English? | Apni ingreji bolte paren? |
| Do you speak Bengali? | Apni bangla bolte paren? |
Yes, a little
(reply to 'Do you speak ..?') | Ha, alpo |
| Speak to me in Bengali | Doya kore amar shathe banglay kotha bolun
Amar shathe banglay kotha bolun
Doya kore amar shathe banglay kotha bolo
Amar shathe banglay kotha bolo |
| How do you say ... in Bengali? | Etake banglai ki bole?
Etar bangla ki? |
| Excuse me | Shunun Eai je |
| How much is this? | Eai jinish tar koto dam? |
| Sorry | Dukkhito
Maf korben |
Thank you
Reply to thank you | Dhonnobad |
| Where's the toilet? | Toilet ti kothae? |
| This gentleman will pay for everything | Eai bhodrolok shob kichhur jonno taka deben |
| This lady will pay for everything | Eai bhodro mohila shob kichhur jonno taka deben |
| Would you like to dance with me? | Tumi amar sange naachbe?
Apni amar sange naachben? |
| I love you | Ami apnake bhalobashi
Ami tomake bhalobashi
Ami toke bhalobashi |
| Get well soon | Taratari shere otho |
| Help! | Bachao! |
| Fire! | Agun legechhe! |
| Stop! | Thamun! |
| Call the Police! | Police k dakun!
Police k dak din! |
| Christmas and New Year greetings | Shubho borodin
Shubho noboborsho |
| Easter greetings | Easter er shubhechha neben |
| Birthday greetings | Shubho jonmodin |
| I will be late | Aamar deri hobe |
| What is the time? | Kota baaje? |
| May I come in? | Aami ki ashte pari? |
| When does the… leave/arrive? | Kokhon… chaarbe/pochaabeh? |
| How far is? | Koto dur? |
| I don't like you | Ami tomake pochondo kori na |
| This is ok | Eta cholbe |
| You are very beautiful | Aapni khub sundori |
| Don't forget me | Aamake bhulona |
| I am hungry | Aamar khide peyeche |
| Don’t disturb me | Aamake birokto korona |
| Don’t make me angry | Aamake ragiyo na |
| Come in | Asho |
| Come later | Poore asho |
| See you later | Poore dekha hobe |
| Talk to you later | Poore kotha hobe |
| See you again | Aabar dekha hobe |
| I am sorry | Aami khubi dukhito |
| Forgive me | Khoma korben |
| The time went fast | Dekhte dekhte samaye kete gyalo |
| I am not feeling well | Bhalo lage na |
| Where are you going? | Tumi kothay jacho? |
| You are very good | Tumi khub bhalo |
| Could you repeat what you just said? | Doya kore aaro aakbar bolben?
Doya kore aaro aakbar bolbe? |
| You said that right | Thik bolechhen
Thik bolechho
Thik bolechis |
2022
