Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

categoria: Erogatori di acqua potabile in Maps

Level 5

categoria: Erogatori di acqua potabile in Maps

Ciao a tutti,

In Italia esistono oltre 1300 erogatori di acqua potabile (dato del 2015) più centinaia di migliaia di fontane pubbliche, sempre con acqua potabile.

Si tratta di luoghi come questo, che però non possono essere inseriti in Maps perché la categoria (almeno in Italia) non esiste.

Forse sarebbe il caso di inserirla. Grazie @CorrieD

19 REPLIES
Level 5

Re: categoria: Erogatori di acqua potabile in Maps

[ Edited ]

Hi ermest

 

Unfortunately it is not simply a matter of enabling a new category. The fact that a category is missing is often an indication that it is not allowed on the map, not everything that exists in the real world can be mapped. 

 

One thing to remember is that in order to be mapped a feature must have a name. That's an actual name like "McDonald's" not a descriptive name like "Restaurant". So we can't add a feature and call it "Drinking Fountain" or "Water Vending on Via Postumia Ovest" because those are descriptions not proper names. 

 

For features that can't be added to the base map a custom map can be an alternative https://www.google.co.uk/maps/about/mymaps/

Level 5

Re: categoria: Erogatori di acqua potabile in Maps

Ho provato a inserire le fontanelle pubbliche di Roma (i famosi "nasoni") tempo fa, ma non c'è stato verso...

1st Italia Local Guides Meetup Recap | Google SV|T photographer IT000268 | My contributions | My #lgsummit16
Level 5

Rif.: categoria: Erogatori di acqua potabile in Maps

Ciao @ermest,
su Map Maker esiste tuttora la categoria "Acqua potabile", ma su Google Maps non esiste più.
Ne ho inseriti decine alcune mesi fa e sono tuttora visualizzati, ma non sono più selezionabili.
Prova ad inserirli tramite Map Maker, finchè c'è, poi non so dirti che fine faranno....

Aldo :)

Level 5

Rif.: categoria: Erogatori di acqua potabile in Maps


AldoF wrote:

Prova ad inserirli tramite Map Maker, finchè c'è, poi non so dirti che fine faranno....

Hi @AldoF

 

Even though the category may exist in MapMaker the same rule applies to naming, descriptive names are not allowed. We need to be a bit careful advising others of ways to map that seem to getting around the system, perhaps @GreggG who is a MM expert can comment on these drinking fountains added via MM?

Level 5

Re: categoria: Erogatori di acqua potabile in Maps

@PhilipF, grazie per la risposta, anche se ti chiedo di concedermi alcune obiezioni:

  • Se una categoria non è inseribile in Maps significa solo che Google non ha ancora creato la categoria. Di recente è stata inserita la categoria "bagno pubblico". I bagni pubblici Non Sono attività commerciali, ma servizi di  pubblica utilità, e io credo che Google non sia indifferente a queste cose. Se guardi il Link troverai un esempio di bagno pubblico, e non ha un nome, ma solo la categoria. Dunque, è possibile.
  • Gli ATM sono servizi analoghi agli erogatori d'acqua, semplicemente erogano denaro. Non hanno un telefono, se non quello della banca/azienda che li gestisce. Non hanno personale a contatto con il pubblico. Perché si trovano in Maps? Perché hanno il nome della banca che li gestisce? Anche gli erogatori d'acqua hanno il nome della società che gli gestisce.
  • Questo tipo di servizio è relativamente recente, è in rapida espansione, ed ha un senso, sia per chi abita in un luogo ma soprattutto, come per i bagni pubblici e gli ATM, per un turista, per il quale la cosa più semplice è cercarlo su MAPS.

Grazie per l'attenzione

Level 5

Re: categoria: Erogatori di acqua potabile in Maps

[ Edited ]

ermest wrote:
  • Se guardi il Link troverai un esempio di bagno pubblico, e non ha un nome, ma solo la categoria. Dunque, è possibile.

Hi @ermest

 

You use a very interesting example because the addition of toilets has been specifically covered in this thread : "We have been clearly told by Google NOT to use descriptive names"

 

Yes it is possible to add them and many exist on the map, but there is also a lot of bad spam on the map. Mistakes are made. Just because something is on the map doesn't mean it should be there and we shouldn't use a bad example on the live map and say: "OK, this has been approved therefore I can do the same thing"

 

On a side note I think those toilets have been incorrectly mapped anyway. The feature is a Compound Building which has been given the name Public Toilets https://goo.gl/W5CqGf . Generally speaking buildings aren't named with the 'business' that occupies them because the business may close and a new one open at the same location, but the building remains constant. 

Level 5

Rif.: categoria: Erogatori di acqua potabile in Maps

grazie @AldoF, io non ho nessuna intenzione di inserire in Map Maker (che tra l'altro sta per sparire) questa categoria.

Io chiedo semplicemente a Google se questa categoria di pubblica utilità può essere inserita, dato che ci sono altre categorie di pubblica utilità attive in Maps, come ho appena fatto notare anche @PhilipF.

 

Chiedo scusa @PhilipF se insisto, premetto che ho letto molti tuoi post e fai un ottimo lavoro su Connect, complimenti sinceri!

Tuttavia non capisco perché mi devi dimostrare che se non c'è già allora non si può fare. Ci sono molte cose che prima non c'erano e adesso ci sono, si chiama evoluzione, o adattamento alle cose nuove, o revisione. Maps esce continuamente con nuove funzioni, perciò perché no? Eventualmente qualche Googler ce lo spiegherà

Level 5

Re: categoria: Erogatori di acqua potabile in Maps

@PhilipF, concordo pienamente con te. C'è tantissimo spam in Maps, e dobbiamo stare molto attenti. Io credo che debbano essere trovate delle soluzioni per limitare lo spam, talvolta basterebbe migliorare l'incrocio e il confronto dei dati nei database,

come nel caso dei fioristi di Londra.

Non credo però che questo debba limitare i possibili miglioramenti, anche se credo che il programma delle Local Guide vada rivisto, in particolare quello di valutazione degli inserimenti

Level 5

Rif.: categoria: Erogatori di acqua potabile in Maps

Hi ermest, you are absolutely correct, things evolve and rules change especially with Google Maps - the rules on Meeting Places changed a while back.

 

The rules on toilets or drinking fountains or descriptive naming may change. However we can only map within the current system that Google decides for us, not what we hope the rules will be in future.