ermest's post
cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 
DavidTito Level 8
Level 8

Re: Local Guides Clean The World - Your Language here

@ermest yes and uuhhh very big goals, i think the ones that  go Wow :-) 

australia-flag-animation.gif

Connect Moderator
Connect Moderator

Re: Local Guides Clean The World - Your Language here

This is amazing @AnuradhaP

ලෝකය පිරිසුදු කරමු in Sinhala. Great.

Thank you very much, my good friend, I can't wait for meeting you again

OSAMA Level 8
Level 8

Re: Local Guides Clean The World - Your Language here

The Arabic guy is here :-)✌️

Sure big bro @ermest I am in ,

Clean the World Will translate to Arabic ,

فخور جدا أن اكون جزء من المرشدين المحليين 

كل الاحترام و التقدير للدعوة

 

Connect Moderator
Connect Moderator

Re: Local Guides Clean The World - Your Language here

I am very proud for having you in the team @OSAMA

I am so happy that you wanted to be part of this project.

 

Thank you so much. Your name is in the list

TorM Level 10
Level 10

Re: Local Guides Clean The World - Your Language here

https://www.localguidesconnect.com/t5/General-Discussion/Deutsch-Local-Guides-clean-the-world-A-Loca...

 

Hello @ermest, please have a look here. Germans use longer words, so I have had Trouble with the amount of charakters  .... ;-)

https://goo.gl/maps/6ascMbAtC6r
JanVanHaver Level 10
Level 10

Re: Local Guides Clean The World - Your Language here

OMG @ermest I now notice Dutch is still missing.... can't let that happen! Count me in :-)

 

By the way, for all those planning translations in the main European languages: make sure to check out this tool if you don't know it yet. Amazing quality.

NatalkaR Level 9
Level 9

Re: Local Guides Clean The World - Your Language here

@ermest I'm in and my language is Ukrainian! 

NatalkaR Level 9
Level 9

Re: Local Guides Clean The World - Your Language here

@ermest do we have deadline? :-)))

Connect Moderator
Connect Moderator

Re: Local Guides Clean The World - Your Language here

I want to say OMG too @JanVanHaver

This is great. Well done my friend, you deserve your L10 badge.

Take your time, we are not in a hurry

 

Connect Moderator
Connect Moderator

Re: Local Guides Clean The World - Your Language here

Wow @NatalkaR, this is great indeed, I am so happy that you want to do it.

As a remind, to respond to you but also for everyone, we are volunteering in here, so there is not a deadline, but a reasonable time (if someone want to do this).

Also You are not forced to translate the whole set of post.

What I suggest is to start from the main one, that is the most important to explain the principles of the project, then, everyone is free to choose if move to the second.

You can also search for cooperation with other LGs (for every language, of course)

Just let me know