Language used for reviewing

[CosminS]

Dear local guides, 

I would like to know what language to use when I write a review: the native language or English. Which is the best option to be able to help people more efficiently?

Thank you.

[Pea · Accepted solution]

Who do you think is most likely to read your review, tailor it to your audience.

[CosminS]

Considering the audience, the most appropriate language would be Romanian. As far as I am concerned, I would also like to help foreigners that are to come to my country.

Thanks for your help. 

[Saad_AlDossary]

It has been suggested to the Google team to add auto translation to reviews so that everyone can read all reviews.

[CosminS]

Let's wait until this feature is implemented. Thanks for your answer. Have a good day. 

[BabuH]

As you are aware Google is providing translations from/to any languages there is no barrier for languages however usage of a common language may help the reader to go through what the writer exactly mean

[CarlosH]

I think both languages, but if you use english on your colaborations maybe  you will help more people. Native language only helps local people.

[SalL]

i addressed this concern in a more recent discussion.  I think the problem is that the reviews are all bunched together regardless of the language they are written in. I think it would be necessary for the reader to be able to choose which language he wishes to read reviews in. I don't think this is currently possible.

---

@PhilipF wrote:

Who do you think is most likely to read your review, tailor it to your audience.

---

---

[MillyS]

I think that's a great idea! As long as we, or someone is overviewing the translation. Google translate is good, but it does make mistakes, sometimes

[MillyS]

So, should both reviews be written one after the other in the same post? Or is there a way to write two separate posts?