02-17-2019
10:56 PM
- last edited on
10-13-2022
05:20 PM
by
grazittiApiTest
日本の伝統的な菓子、饅頭。
もち米をついて滑らかな餅にしています。
中には小豆餡など甘いものやその他様々なものが入っています。
苺が入ったものもあります。
私もよく饅頭を食べます(^.^)
手前が桜餅、奥がきな粉ずんだ餅です。
日本の緑茶に良く合います。
皆さんも饅頭を見かけたら是非食べてみてください。
小さな日本の味がします。
02-17-2019 11:01 PM
Thanks for sharing @955HIRO, looks very nice and well presented.
02-18-2019 12:21 AM
@955HIRO さん、
日本の伝統的な菓子はその色に特徴があるようですが、お写真は特にカラフルな陳列棚ですね🍡
これらの色は四季を示しているといわれますが、それぞれどのような意味があるのでしょう?
#Let's introduce your Japan with #DeepJapan hashtag. You will discover Japanese background stories.
#Let's try your native language conversation with Google Translate #UseNativeLanguage
#Enrich Google Maps with Cycling information #Bike
#lit.link/yasumikikuchi #Guiding Star 2022 Inclusive Mapper
02-18-2019 12:52 AM
@TheEagleEye さん、こんにちは!
コメントありがとうございます。
日本の菓子は3通りの楽しみ方があると言われています。
1 目で見て楽しむ
2 香りを楽しむ
3 食べて楽しむ
この3つの楽しみ方です。
日本の菓子に良く合う緑茶と共に菓子を食べると、優しい気持ちになり、お腹と心が満たされます。
プラハの伝統的な菓子を紹介してもらえませんか?
02-18-2019 01:01 AM
Hi @955HIRO.
Firstly, I have always been impressed of the care taken to prepare and present Japanese food. It always looks nice and it tastes good. I drink green tea so I have to combine it with japanese sweets next time I get opportunity.
As for introducing traditional Japanese sweets to Prague, it is little difficult for me as I'm not local. I live here with my Czech wife and my Czech language not the best yet. There is however a shop that sells Japanese foods Japa Shop
If you want to send sweets here, maybe you can contact them to import your products.
All the very best.
02-18-2019 01:13 AM
@YasumiKikuchi さん、こんにちは!
コメントありがとうございます。
この陳列棚はカラフルで思わず写真を撮りました。
和菓子の発色に癒されました。
仰る通り、日本の菓子には四季を楽しむ意味合いも包まれています。
春は桜の咲く季節 → 桜色
暑い夏 → 涼しげな透明色
紅葉の秋 → 紅葉を模した菓子
寒い冬 → 真っ白な雪色
他にもまだまだ奥深い意味合いがあります。
日本の菓子に込められた意味を考えながら食べると、より一層美味しいです。
02-18-2019 01:18 AM
@YasumiKikuchi さん、お返事ありがとうございます。
紹介して頂いたJAPA SHOP、見ました。
販売している日本の菓子、全て食べたことがあります(^.^)
どれも美味しいですよ。
我が家にはいつも菓子があります。
02-18-2019
01:21 AM
- last edited on
10-13-2022
05:20 PM
by
grazittiApiTest
@TheEagleEye さん、お返事ありがとうございます。
紹介して頂いたJAPA SHOPを見ました。
全て食べたことがある菓子でした。
我が家にはいつも菓子のたくさんあります。
妻と娘がチョコレートが大好きだからです。
どれも美味しいですよ。
02-18-2019 01:45 AM
Thanks for message and picture @955HIRO. I'm still to visit Japan so will definitely be trying different types of food. Have a nice day.
02-18-2019 02:15 AM - edited 02-18-2019 02:20 AM
@955HIRO さん、
こんにちは。
実に美味しそうな写真をシェアして頂きありがとうございます。日本の菓子は3通りの楽しみ方があると言われているんですよね。知らなかったですがそれはそうだと思います。
私はチョコレート大福が大好きです。
Due to the volume of private messages Google Moderators receive, I do not read or respond to private messages. Please post publicly so others may benefit from your discussion. If you require urgent assistance, please tag a Google Moderator. Thank you!