09-24-2021 01:35 AM - edited 09-24-2021 01:39 AM
The automated translation into English makes little sense.
Maybe @HiroyukiTakisawa
can help better.
You might find relevant answers in Why be a local guide?
Cheers
Morten
09-24-2021 03:55 AM
Thank you for tagging me, @MortenCopenhagen 😉
はじめまして、こんにちは。そしてローカルガイドコネクトへようこそ!
ローカルガイド接続(コネクト)は世界中のローカルガイド=Googleマップに投稿しているユーザーたちの交流フォーラムです。交流イベントを開催したりより良い口コミを書くためのテクニックやマナーを共有して話し合ったりと、その活動は多岐に渡ります。
参考までに私の過去の投稿などもご覧になってみて下さい。HiroyukiTakisawaの過去の投稿
メリットは様々な特典を受けることができるということです。例えばアメリカや東京でのGoogle公式イベントに招待されたり、公式グッズをもらったりすることができます。そして、デメリットは特にありません。ローカルガイドとしてのルールもあるにはありますが、それはローカルガイドでなくても基本的に同じことなのでGoogleマップを使っているのであれば何も変わりません。
このローカルガイドコネクトには全国各地の日本人ローカルガイドもいますので、交流もしてみてください。
こちらに日本人ローカルガイド向けの便利情報をまとめてあります。
日本人ローカルガイドのためのお役立ち情報
また、外部にもっと気軽に交流できる非公式コミュニティもあります。興味があればご招待しますのでお知らせ下さい!
その他、質問があればいつでも私までご連絡ください。(@の後に私の名前、HiroyukiTakisawaを打ち込んで青文字になれば私に通知が届きますので、こちらの機能も活用してみて下さい。)