2022
Do you mean a bus route number or the highway number?
Bus routes and other similar info such as stations and stops is part of the transit layer and can't be modified by Local Guides.
Highway numbers or street names or other issues can be reported by clicking on the map then 'Report a data problem' where you can leave a note to explain
