JCarlos's post
cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 
Level 8

Unir o Refundir una localizacion

Buenas tardes. No he conseguido la opción (puede que ni exista) de unir una localización.

Me explico, un sitio que frecuento mucho está doble en Google Maps, pero uno está con su nombre más coloquial. 

Está claro al 100% que es el mismo sitio doble. Cada uno con sus fotos y reseñas de los Local Guides.

¿Se pueden Refundir? ¿Como se puede comunicar a Google para que lo haga?

 

Un saludo y gracias

4 comments

Accepted Solutions
Level 8
Solution

Re: Unir o Refundir una localizacion

Hola @JCarlos A lo que entiendo en tu publicación es que existe un lugar duplicado pero uno de estos tiene el nombre coloquial y el otro el nombre oficial; y tu intención es unificarlos. Desconozco si se pueden unificar pero en caso de no ser posible tendrás que conservar uno. Para realizar lo anterior hay que hacer lo siguiente, ve a la ubicación que no tiene el nombre oficial completo y lleva a cabo lo siguiente.

 

1.- "Sugerir una edición"

2.- "El lugar está cerrado de forma permanente o nunca existió"

3.- "Duplicada"

 

Listo, se ha introducido una solicitud para editar el lugar y establecerlo como duplicado, de este modo sólo aparecerá uno, las reseñas y calificaciones ser realizarán en una sola ubicación

Luis Hernández - Querétaro, México. Queretaro Local Guides

View solution in original post

Former Google Contributor

Re: Unir o Refundir una localizacion

Hi @JCarlos,

 

Thanks for asking. In Connect forum you can use the Location field to geotag your post to a specific place, but make sure its important to the content of the post.  

This area has helpful information about the Local Guides program in case you have more questions. Don't forget to introduce yourself to the other Local Guides on our brand new March 2017 introduction thread, too, if still you haven't done it yet, and feel free to ask if you need any help or tips. 

 

Many thanks and have fun with Local Guides!

* Due to the volume of private messages please note that I do not reply to them
Level 8
Solution

Re: Unir o Refundir una localizacion

Hola @JCarlos A lo que entiendo en tu publicación es que existe un lugar duplicado pero uno de estos tiene el nombre coloquial y el otro el nombre oficial; y tu intención es unificarlos. Desconozco si se pueden unificar pero en caso de no ser posible tendrás que conservar uno. Para realizar lo anterior hay que hacer lo siguiente, ve a la ubicación que no tiene el nombre oficial completo y lleva a cabo lo siguiente.

 

1.- "Sugerir una edición"

2.- "El lugar está cerrado de forma permanente o nunca existió"

3.- "Duplicada"

 

Listo, se ha introducido una solicitud para editar el lugar y establecerlo como duplicado, de este modo sólo aparecerá uno, las reseñas y calificaciones ser realizarán en una sola ubicación

Luis Hernández - Querétaro, México. Queretaro Local Guides
Connect Moderator

Re: Unir o Refundir una localizacion

Hola @JCarlos, no existe esa posibilidad por el momento,, lo único que puedes hacer es sugerir la eliminación de una de ellas, tildando la opción de que esta duplicada. Y lo que realmente vale en el mapa es el nombre oficial.

 

Saludos Farid

Level 9

Re: Unir o Refundir una localizacion