Local Guides cannot modify Maps elements, like road, town, rivers, and more. Only Google can modify the "the base map". What we Local Guides can do is to "report an error" in Google Maps. To do this, scroll down Google maps menu, to reach "send a feedback", then choose the most appropriate option.
P.S. I am going to change the status of your idea to "Closed".
Due to the volume of private messages Google Moderators receive, I do not read or respond to private messages. Please post publicly so others may benefit from your discussion. If you require urgent assistance, please tag a Google Moderator. Thank you!