09-03-2018 07:19 AM - edited 09-05-2018 08:16 AM
Please read by automatic translation function.
あなたは日本のことをどれだけ知っていますか?私たちがこれから案内する場所のことは知っていますか?
このボードでは、外国人にとって未知の素晴らしい日本を紹介します🗾
日本のガイドの皆様、文化やお祭り、あるいは凄いのに知られていない場所などの投稿をお寄せください!
全て日本語で結構です(自動翻訳が働きます)🎌
トップの写真は三重県の伊勢神宮(内宮)です。日本の最高位の神様を祀っています。
新築の神社へ引っ越すため、20年に1度の僅か数分だけ、神様が外へお出になられます。その瞬間を撮影した写真です。
私たちの今後の更新に期待してください!!
#Let's introduce your Japan with #DeepJapan hashtag. You will discover Japanese background stories.
#Let's try your native language conversation with Google Translate #UseNativeLanguage
#Enrich Google Maps with Cycling information #Bike
#lit.link/yasumikikuchi #Guiding Star 2022 Inclusive Mapper
08-03-2018 10:24 PM - edited 09-07-2018 07:29 AM
皆様のローカルガイドとしてのスキルを活かしてお祭りを紹介してみませんか?
季節を問わず地元のものでも旅行先のものでも結構です。
有名なものから誰も聞いたことがないものまで、コメント欄を使って教えてください。
(写真は400年も続くのにマイナーな仙台すずめ踊りです。マイナーなだけで大規模です)
=調査のポイント=
さあ、あなたの出番です!!
#Let's introduce your Japan with #DeepJapan hashtag. You will discover Japanese background stories.
#Let's try your native language conversation with Google Translate #UseNativeLanguage
#Enrich Google Maps with Cycling information #Bike
#lit.link/yasumikikuchi #Guiding Star 2022 Inclusive Mapper
08-03-2018 11:33 PM
共有ありがとうございます!まずはシェアしておきます:-)
08-04-2018 12:54 AM
ありがとうございます(^^)
現在大変お忙しいとは思いますが、ぜひご参加ください!
#Let's introduce your Japan with #DeepJapan hashtag. You will discover Japanese background stories.
#Let's try your native language conversation with Google Translate #UseNativeLanguage
#Enrich Google Maps with Cycling information #Bike
#lit.link/yasumikikuchi #Guiding Star 2022 Inclusive Mapper
08-04-2018 03:11 AM
超ローカルの小規模なお祭りなんですが、山形県高畠町で例年1月の第2日曜日に開催される「大日如来わらじみこしまつり」を紹介させてください。
※動画からの「書き出し」静止画像です。
地元商店街のみなさんと、私のような「爺婆(じじばば)アマチュアカメラマン」の為のお祭りのような感じがしないでもないのですが、今年は雪も降らずに好天気に恵まれた"おみこし日より"の一日となりました(カメラマン的には雪が降った方が・・・?)。
地元の皆さんの地域興しに掛ける情熱と熱気がヒシヒシと伝わってきます。
このお祭りの場所となる「竜壽院大日如来石仏」は、昨年の8月に私がGoogleマップに「追加した場所」なものですから、個人的になんとなく愛着(&責任??)を感じているお祭りなんです。
「たかはた文化遺産」からのWebページです。
08-04-2018 04:00 AM
早速のご投稿有難うございます(#^.^#)
それにしても巨大なわらじですね。高畠町には峠道があるので旅の安全祈願として発展したお祭りなのでしょうか。
冬季は連日氷点下を記録する高畠町だったと思いますが、冬のペールがかった晴天が見事に描写されておりますね。
今の季節に観て丁度いい涼しさを感じます(^^)
高畠のレトロな建物群を観たくて何度か訪れましたが、
次回は竜壽院大日如来石仏を訪れたいと思います。
#Let's introduce your Japan with #DeepJapan hashtag. You will discover Japanese background stories.
#Let's try your native language conversation with Google Translate #UseNativeLanguage
#Enrich Google Maps with Cycling information #Bike
#lit.link/yasumikikuchi #Guiding Star 2022 Inclusive Mapper
08-04-2018 05:20 AM
@YasumiKikuchiさん、ありがとうございます
わらじみこしが練り歩く「昭和縁結び通り商店街」には、『昭和ミニ資料館』のレトロな建物が点在していますよね。また、商店街からは少しだけ離れたところにある、石造りのレトロな「旧山形交通高畠駅」も見所の一つです。
ところで、高畠町の「犬の宮」では毎年7月の第4土曜日に、亡くなった犬と猫を供養する「全国ペット供養祭」が開催されます。
08-04-2018 06:46 AM - edited 08-04-2018 06:49 AM
@hiroaraiさん
題目にルールは設けていないので、脱線したお話もぜひご投稿ください(^^)
何より日本語ディスカッションが盛り上がってくれることを目標としています。
これとは別のお話としてですが、
良い機会ですのでもし宜しかったら何らかのテーマで共にボード(スレッド)を立てませんか?
#Let's introduce your Japan with #DeepJapan hashtag. You will discover Japanese background stories.
#Let's try your native language conversation with Google Translate #UseNativeLanguage
#Enrich Google Maps with Cycling information #Bike
#lit.link/yasumikikuchi #Guiding Star 2022 Inclusive Mapper
08-04-2018 07:40 AM
@YasumiKikuchiさん、お世話様です。
中途半端に“雑食”の私としては、「何らかのテーマ」がなかなか思いつきません。😅
もう少しこの「祭り」のテーマを継続させて下さい。🔰
今後、なにかやりたいテーマがフツフツ🌋と沸き上がってきた折りには、どうぞよろしくお願いします。💕
08-04-2018 07:52 AM
@hiroaraiさん
はい、その際は宜しくお願いします(^^)
引き続きこちらのボードも宜しくお願いします。
地元特集、得意分野特集、日本を代表する〇〇など、
私のように失敗前提、閲覧伸びなくて良い前提のスタートアップで良いと思います(#^.^#)
#Let's introduce your Japan with #DeepJapan hashtag. You will discover Japanese background stories.
#Let's try your native language conversation with Google Translate #UseNativeLanguage
#Enrich Google Maps with Cycling information #Bike
#lit.link/yasumikikuchi #Guiding Star 2022 Inclusive Mapper