農曆新年美食，蘿蔔糕

Goukigogo · January 31, 2019, 4:04am

這是農曆新年美食“蘿蔔糕”，主要材料是蘿蔔，火腿，小蝦乾。

可煎至兩面金黃香脆來吃，也可以蒸熱來吃，加些豉油或辣椒醬來吃，美味無窮！

Karatrick · January 31, 2019, 7:36am

Hello @Goukigogo Thank you sharing the Picture this looks so tasty, I will try to make it from home, Thank you for sharing the ingredients.

RadieN · January 31, 2019, 8:28am

你好 @Goukigogo ，

謝謝你介紹了蘿蔔糕。我從來沒嚐過這個美食，但是我覺得應該是超級好吃的！它看來像年糕。你們每次過年的時候準備蘿蔔糕嗎？

TsekoV · January 31, 2019, 8:32am

你好 @Goukigogo ，

这种萝卜糕是你妈妈做的吗？你知道需要用什么材料吗？

我好像之前吃过几次。萝卜糕是专门过春节准备的吗？

@Aruni Do you have this dish in Thailand?

Goukigogo · January 31, 2019, 8:40am

你好, @RadieN

過新年，我家基本上會做三種年糕，

蘿蔔糕、芋頭糕、紅糖年糕，今年還有做紅豆糕及馬碲糕！

Goukigogo · January 31, 2019, 8:46am

Hi, @TsekoV

由於蘿蔔在冬季特別甜美，所以新年來做蘿蔔糕特別好味，

這都是我媽媽煑的，我付責只是“食”

Aruni · January 31, 2019, 9:57am

Hi @Goukigogo

Thank you for sharing this carrot cake with us. This carrot cake looks very interesting. Did you cook it by yourself or you bought it from the market?

@TsekoV In Thailand also we also have carrot cake but we cook it very differently, We used the powder not the rice I can share our recipe and some photos from my homemade carrot cake.2 cups shredded carrots, 3 cups of wheat flour, 2 cups brown sugar, 2 cinnamon powder, Baking soda 1 teaspoon, Salt 1 teaspoon, 1,1/2 cup vegetable oil, 4 eggs, 1,1/2 cup walnut, 1 cup of Dried grapes, Vanilla 3 spoons, 1 sliced lemon peel.

RadieN · January 31, 2019, 9:59am

謝謝你的回答 @Goukigogo ！那麼多美食！

馬碲糕是什麼樣的糕？是甜的嗎？

Goukigogo · January 31, 2019, 6:02pm

@RadieN 這是紅豆糕及馬蹄糕，

都是甜的。

RadieN · February 1, 2019, 8:00am

謝謝你的照片， @Goukigogo ，這些糕都看來很好吃。

對了，我將一個中文傳統的語言標記增加在你的帖子，以便你的帖子是更容易找到的。

Lin75 · February 4, 2019, 5:58am

我超愛蘿蔔糕的裡面可以加蝦仁喔！風味更佳

Lin75 · February 4, 2019, 6:01am

我超愛蘿蔔糕的裡面加蝦仁會更好吃喔

TsekoV · February 4, 2019, 8:34am

Hi @Aruni ,

Did you cook this delicious cake by yourself? I am pretty amazed how it looks! I so much want to try it out. I am writing down the recipe so I can give it a try too!

@Goukigogo 我沒有意識到年糕有這麼多種。都有甜味嗎？

@Lin75 蝦仁的餡是什麼味道呢？

今天要過年了，你們準備了什麼小吃、主持、特別的菜呢？如果你們能在新的帖子與大家來分享那就再好不過了！

Aruni · February 4, 2019, 9:09am

Hi @TsekoV

Yes, I cooked by my self. It is very tasty.

@Goukigogo @Lin75 Have you ever tried carrot cake like this before?

Goukigogo · February 4, 2019, 7:11pm

@TsekoV

我準備好這個，炸油角，裡面有花生,芝麻。

TsekoV · February 5, 2019, 9:32am

你好 @Goukigogo ，

我記得我看過炸油角，但沒有嘗過。我吃過炸油條，哈哈。完全不一樣的小吃。你喜歡吃炸油條嗎？你們怎麼吃？在我國我們配合起司吃。：）