The old custom of sprinkling water with a ladle or by hand on the ground, called “uchimizu”/打ち水

A scene at the World Aquatics Championships.

Staff members are sprinkling water on visitors to ease the heat and make them feel welcome.
The old custom of sprinkling water with a ladle or by hand on the ground, called “uchimizu”, is a well-known example of the use of water in Japan’s daily living.
Sprinkling water on the ground lowers the temperature by vaporization heat.

When the sprinkled water dries up, please sprinkle water again!

Japan has many water resources.

Fukuoka City, in particular, is making efforts to use water resources carefully.
The low leakage rate of water supply is No. 1 in the world.

At the venue, electricity was generated using hydrogen to create a cool space with fans and other devices.

This concludes our report on the events that took place at the Aquatics Swimming.

MARINEMESSE FUKUOKA.

https://goo.gl/maps/Qv15Emyyx2FmCJM69

Previous Introductions

World Aquatics Championships in Fukuoka/世界水泳福岡大会

https://www.localguidesconnect.com/t5/General-Discussion/World-Aquatics-Championships-in-Fukuoka-%E4…

Let’s get on the podium!/表彰台に立とう!

https://www.localguidesconnect.com/t5/General-Discussion/Let-s-get-on-the-podium-%E8%A1%A8%E5%BD%B0%…

Let’s be a ninja! Experience Japanese Culture/忍者になろう!日本文化を体験

https://www.localguidesconnect.com/t5/General-Discussion/Let-s-be-a-ninja-Experience-Japanese-Culture-%E5%BF%8D%E8%80%85%E3%81%AB%E3%81%AA%E3%82%8D%E3%81%86-%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%96%87%E5%8C%96%E3%82%92%E4%BD%93%E9%A8%93/td-p/3629688

世界水泳会場での光景。

来場者に少しでも暑さを和らげ、快く迎え入れるためにスタッフのみなさんが打ち水をしています。

打ち水は気化熱で気温を下げます。

撒いた水が乾いたらまた打ち水をしてください!

日本は多くの水資源があります。

特に福岡市は水資源を大切に使うために努力をしています。

水道の漏水率の低さは世界No.1です。

会場では水素を利用して発電をして扇風機などで涼しい空間を作り上げていました。

24 Likes

@yamamo_cchi さん

打ち水効果すごいですよね。自分でやってみて驚きまし、とても気持ちいい朝になります。

コンクリートよりも土や芝にやったときのほうが効果が大きい気がしますが、実際どうなんでしょうね。

1 Like

@HiroyukiTakisawa さん

コメントありがとうございます!

うちのベランダとかにするだけで、本当に驚きの効果です。

保水力の違いでしょうか、アスファルト・コンクリートと土に関しては。

2 Likes

@yamamo_cchi

実は今朝も打ち水というか、家の前に水をまいて気温低下実感してきました。気持ちいいですねえ!

1 Like

@HiroyukiTakisawa さん

今日は50mコースが有る屋外プールに行きましたが、スタッフさんが打ち水してました。

気持ちいいですよねぇ。

世界的に同時というのは、水資源の問題で難しいかもしれませんが、

余力があるところだけでもチャレンジとかやってみたいですね。

2 Likes