Красавец-мост, выгнувшийся изящным изгибом над узким Дворцовым каналом в Венеции, восхищает туристов и, действительно, вызывает романтические вздохи…и даже ажурные решетки в глухой, но затейливо украшенной стене, внушают исключительно положительные эмоции.
Да, мост Вздохов снаружи великолепен! Но функция этого моста была очень нерадостной. Когда с другой стороны канала была построена Новая тюрьма (Prigioni Nuove), был построен и мост соединивший здание тюрьмы с Дворцом дожей. По мосту проходят два коридора: верхний ведёт к Новым тюрьмам, а нижний возвращается на этаж портика Дворца дожей.
Как мрачен в кровавом закате
Тяжелый тюремный карниз!
Мост вздохов, молитв и проклятий
Над черным каналом повис.
Налево – дворец лучезарный,
Ряды раззолоченных зал, -
В них где-то таился коварный
Всесильный паук – Трибунал;
Под крышей свинцовой направо –
Ряд каменных узких мешков…
От блеска, почета и славы
До гибели – двадцать шагов.
(князь Василий Александрович Сумбатов
русский поэт, переводчик и художник)
Мы побывали в средневековой тюрьме…Что сказать…однозначно,мост Вздохов - мост между раем и адом… попав из неимоверной роскоши дворца в непроглядный мрак казематов, где есть камеры меньше собачьей будки, испытываешь невероятное облегчение, выйдя на воздух и свет…Ужас ужасный!
Да…пусть лучше непуганые туристы сочиняют красивые легенды о пылких поцелуях возлюбленных, проплывающих в гондолах под мостом Вздохов…и сами совершают романтические прогулки по каналу! Венеция ведь город романтики и любви!
