Este post es parte de #ValoresDeConnect, una serie de posts en los que escribimos sobre los valores de Connect, relacionada al meet-up de Community Live 2020 de Localizando Valores.
Hola a todos! Esta publicación se basa en explicar con detalle el segundo valor de Connect, ser considerados, en nuestro idioma, Español
“Este valor se trata de ser considerados con los demás y pensar que la forma en que usamos Connect o bien interactuamos con otros Local Guides en meet-ups, y también fuera, define la experiencia de toda la comunidad.”
Se podría decir que esa es la definición más oficial, traducida, pero… ¿qué significa?
¡Muchas cosas!
Primero que nada… significa decir solo cosas respetuosas sobre y para los demás.
Es hablarle bien a los demás, y cuando escribimos en Connect a más personas, también ser respetuosos.
Siempre hay que recordar que hay otras personas detrás de la pantalla, con sentimientos iguales que los nuestros. ¡Es una de las recomendaciones básicas para manejarnos en internet! Como dice un lema de Google, “¡Ser amable es genial!”
Significa también ser paciente y ponernos en el lado de los demás, mirar las cosas desde su perspectiva
Esto podemos tener que considerarlo más en situaciones como cuando hay alguien nuevo a Connect o en el programa de Local Guides y escribe una publicación mencionando algo que rompe las reglas. Hay que tener en cuenta que obviamente no todos entran sabiendo todo acerca del programa.
Es más, es normal contribuir sin tener en claro las reglas, y es normal entrar a Connect y no entender qué está permitido y qué no. Creo que hasta todos pasaron por alguna de esas cosas alguna vez. Entonces cuando alguien hace una pregunta o vemos que hace algo que no se puede, siempre hay que contestarle o avisarle de una manera amable, y hacerle saber las cosas explicando lo mejor que podamos, para evitar que cometa errores y ayudarlos a tener las contribuciones, publicaciones, y más, de la mejor calidad posible.
Otra cosa importante que significa, mucho más relacionado a Connect, es que es importante @mencionar a otros solamente en publicaciones que crean que les vayan a interesar.
Esto puede ser por ejemplo etiquetar/mencionar por algún gusto que tengan o algún lugar que sepa que les guste o quieran ir, y no mencionar solo para intentar conseguir kudos en las publicaciones.
Hay que tener en cuenta que cada mención genera una notificación, y puede llegar a ser molesto que te etiqueten varias veces en publicaciones no muy relacionadas con tus intereses. Por eso, mencionar a muchas personas es considerado spam. Recuerden que está permitido mencionar a 10 usuarios por publicación.
Como a mi me parece la mejor forma de etiquetar (¡pueden haber diferentes!) en incluyéndolo en un texto, en una conversación. Decirle a la persona por qué pensaron que le podría interesar la publicación siempre me parece lo mejor, y además no pondría a 10 usuarios en un comentario sin ningún otro texto.
Creo que hay otra cosa a considerar, especialmente para nuestra comunidad hispanohablante: la diferencia entre culturas.
Como sabrán, acá en Connect hay gente de todo el mundo, así como nos podemos encontrar con gente de todos lados en los meet-ups virtuales y hasta algunos presenciales.
Creo que reconocer todas las diferencias entre nuestras culturas es muy importante para nuestra comunidad global.
Podemos estar acostumbrados a relacionarnos de una forma diferente: Hay que tener en cuenta que las cosas se pueden malinterpretar, por la forma en la que estamos acostumbrados a relacionarnos, o también por traducciones mal hechas o hasta frases con diferente significado. Y más para nosotros, que generalmente tenemos culturas donde es más común que las cosas se digan de una forma más “indirecta” que en otras regiones.
¡Esto es todo! Gracias por leer. Aunque seguramente este valor se puede explicar y hablar desde muchas perspectivas diferentes, si creen que se les ocurre al menos una, asegúrense de leer hasta el final para enterarse sobre un desafío de escritura especial!
Y en el valor “Estamos atentos” se explica mucho mejor, pero obviamente si alguna vez alguien les falta el respeto o ven que alguien no está respetando este valor: ¡Reportenlo! Pueden leer más sobre como en el post de Ale sobre el valor relacionado “Estamos Atentos" que está a continuación.
Los invito a leer acerca de los demás valores de Connect, contados por moderadores:
- Damos la Bienvenida, de @FaridTDF
- Somos Útiles, de @AlexandreCampbell
- Somos Originales, de @Cecilita
- Estamos Atentos, de @AlejandraMaria
¿Te animás a participar del desafío de escritura #ValoresDeConnect?
Participá haciendo una publicación sobre el o los valores que quieras escribir, contándonos tus pensamientos, anécdotas, ¡o lo que se te ocurra sobre ellos! No te olvides de agregar #ValoresDeConnect al título (por ejemplo, de esta forma:“Cómo somos considerados - #Valores de Connect”). Si preferís, también podés contárnoslo en un comentario en esta publicación.