Second stage of 2023 bicycle trip , from Vetta d'Italia to Rome

Photo 1: Buonconsiglio Castle in Trento

First of all long live the tutorials on YouTube! With the help of google I fixed my brakes and now they work like a charm and have never worked so good, just a small squeak which I fixed on the run. Departure from the beautiful Brunnerof hotel in Chiusa and always along the cycle path that descends along the Isarco I take the road to Bolzano.

Photo 2: Castle/Monastery of Sabiona in Chiusa

Photo 3: Trostburg Castle in Ponte Gardena

The most striking thing is the amount of castles that you meet along the way, not all of which are easy to photograph as the valley is recessed and they are beautiful at the top.

I thought Chiusa was a village that exists only because there is a toll booth, but it’s actually very nice. The Saturday market is very lively. The uphill and downhill alleys, with the characteristic Tyrolean-style buildings, are today animated beyond belief by tourists and locals. Obviously, the castle stands out above the village.

Photo 4: the center of Chiusa

Today I can dart downhill, always paying attention to the acacias and their thorns, and I haven’t made yesterday’s mistake, I’ve fed properly, in the sense that I’m full. First stop after 22 km, a nice slice of rhubarb and raspberry focaccia with a nice coke. Another 12 km and arrival in Bolzano. The doubt is whether to stop here for lunch, but the city is so full of tourists and locals that I wonder if we are actually in low season. I complete a tour of the alleys where I can hardly move with the bicycle by hand. The streets where the Saturday market takes place are very lively. The goods are displayed in a perfect way, highlighting the colors of flowers, fruit and vegetables. I photograph some palaces and the cathedral.

Photo 5: Bolzano Cathedral

Photo 6: The center of Bolzano

Photo 7: Flower displays at the Bolzano market

Photo 8: Neptune fountain in Bolzano

Now I take the road towards Trento following the course of the Adige river which, proceeding towards the valley, slows down more and more and this is an indication that my descent too is practically coming to an end. I can’t help but notice the care, beauty and efficiency of the cycle paths I’m riding along, with all the parks and flowerbeds that accompany the route for at least ten kilometres.

Photo 9: Cycle path near Bolzano

Photo 10: The church you meet in Bolzano on the Autobrennero seen from the side opposite the highway (white truck)

At half past one, crossing a bridge, I see a restaurant which is obviously called the Al Ponte restaurant or rather zur brücke in German. I feel the need for carbohydrates and I order myself a very tasty pasta. I take the road again with a completely changed climate. Threatening clouds appear overhead, rain is forecast. The rain doesn’t scare me, if it’s not too strong I’m equipped. What annoys the most right now is the wind, it’s very strong and naturally against it. I look at the weather to understand what strength it can have, but I really don’t think the weather app was right, it speaks of 10 km per hour, but the gusts that arrive are so strong that anyone who proceeds in the opposite direction to my march goes north uphill, spreading their shoulders, like a sail, they push forward without having to pedal and laughing amazed at the fact. Imagine how much I have to push for these 55 km that separate me from Trento. In truth, as I had also read, from a few kilometers after Bolzano to Trento, the route isn’t interesting at all, long stretches along the river without ever passing through a town that always remain under the mountains where state road 12 of il Brenner. The only town I try to cross looking for an ice cream shop, which I can’t find, is San Michele all’Adige. Here, looking for directions for a detour, I stop and drink a drop of water at one stop. A car drives past me and yells, “Kraut Get off my balls” .The appropriate answer was not long in coming, a pity that he didn’t hear the correct curse that Hermes, a character in my novel “Diomira”, would have done too, since he had already turned the corner. After 105 km and 6 and a half hours of pedaling, I arrive in Trento just in time to see me in the last hour of the Giro d’Italia. Uphill cyclists are a little faster than me :).

Photo 11:Typical house in the center of Trento

Photo 12: Noble palace in the center of Trento

I am tired? And no! I do another 6km around Trento, but I can’t get into the Buonconsiglio castle, they close at 6pm. I take some photos from the outside and from above, identifying the courtyard where Cesare Battisti’s execution took place in the 1916 during First Mondial War. I enter the center of Trento and enjoy photographing the beautiful buildings that line the elegant streets of the city. I immediately notice an enormous difference in terms of architecture between Bolzano and Trento, obviously speaking as a layman. Bolzano is very Central European, the buildings are enormously reminiscent of those of the various Austrian cities, while in Trento I find an architecture, again in my opinion and as a layman I repeat, Venetian mountain, which denotes the obvious differences between the two provinces.

Photo 13: Buonconsiglio Castle in Trento

Photo 14: Buonconsiglio Castle in Trento. The courtyard of executions.

Photo 15: Small public garden of Trento

But all this does not justify the fact that he called me Kraut just because I went around on my bike with bags. There are few Italians who go on holiday by bicycle, I am one of those few. It is a way of going on holiday for Germans, Austrians and other northern peoples. This character doesn’t deserve to be Italian, the real Italian is hospitable, peaceful and always ready for a smile and a dialogue, but we all know that ignorance is an evil that afflicts all of humanity. Back to the hotel for dinner and even now yes, to rest. Tomorrow direction Peschiera del Garda.

Qui il video della giornata

@ErmesT @DeniGu @davidhyno @PattyBlack @TravellerG @Mukul_Anand @renata1 @Stephanie_OWL

Here the first stage

17 Likes

Hmm… How to tell? What to say… Im confused…

Let me take the video first… I loved it…

The Photo #7… Anyway a shot from Saturday Market?

The wind… Rain… You have a great will to do this… My dear friend @plavarda

Some of the photos aare marvelous…

By the way, where is our Cri? (on vacation?)

Trento, Bolzano, etc. are new places to us…

Tried to locate then on Google Maps… Thanks.

Great mission… Wishes for success

:+1: :+1: :+1: :tada:

1 Like

Grazie amico mio @TravellerG , sei sempre il più attento!!! Cri è rimasta a casa, mia mamma ha 91 anni e ha bisogno di cure e attenzioni. Allora ora ho fatto una vacanza io e la prossima settimana farà una vacanza Cri al mare, sdraiata sul sole come una lucertola. Se non la spingo io a prendere la bicicletta lei preferisce il mare e la spiaggia vero @mariacristinafossa ? :joy:

1 Like

Hope, your mother at 91, like her loved soon is doing well and active…

Yes, surely she needs your attention… Regards and greetings to @mariacristinafossa for this pious mission.

May Cri enjoy her holidays the way she wants… :handshake: :+1:

Thanks for your kind reply.

You are always welcome, my dearest friend, @plavarda

:pray:

1 Like

Bolzano è incantevole, passeggiare per i portici e poi tra le bancarelle profumate e colorate è molto rilassante, non quando fa caldo però, se ci si può credere, d’estate è peggio che a Milano…

Bellina Trento vero? @plavarda beh i paesaggi sono stupendi e quindi penso che la fatica di pedalare per tanti chilometri con dei paesaggi così sia un pò alleviata.

Poi alla fine del tour dovrai raccontarci la differenza di percorribilitĂ  in bicicletta in questa regione e le altre che hai attraversato.

ciao buona serata

1 Like

The cycle path is very inviting @plavarda not to mention the view. How long does it take you to the destination?

1 Like

Dearest @Erna_LaBeau , The cities of Bolzano and Trento are very beautiful, Trento is often included among the 10 most beautiful cities in Italy and both Trento and Bolzano are at the top of the rankings for the quality of life of those who live there, that would already be a good reason to move, even though my Vicenza is a very peaceful and beautiful place, so much so that the whole city is included in the Unesco Heritage list. The trip in total was 10 days and about 1000km and you can find all the stages on my profile and in the recap .As always, in my posts you will also find many emotions that I felt traveling alone. A big hug from Italy

Paolo

1 Like

carissima @PattyBlack vedo che mi scappa sempre qualcosa! Come dicevo anche ad @Erna_LaBeau Trento e Bolzano sono effettivamente molto carine e soprattutto hanno una qualità di vita elevatissima, a parte il particolare che ricordavi tu che spesso in estate, nonostante sia circondata dai monti, Bolzano è caldissima come e più delle città del sud Italia. La sua particolare posizione un po’ infossata, evidentemente favorisce il riscaldamento diurno, anche se spero che alla sera essendo circondata da monti l’aria sia più respirabile di quella delle città di pianura.

Un bacione e scusa il ritardo!

Paolo

2 Likes

Hallo @plavarda :blush:

Endlich habe ich die Konzentration dir auf deiner Radtour zu folgen!

Himbeer - Rhabarber - Focaccia klingt ganz nach etwas, was ich umgehend ausprobieren wĂĽrde :rofl:

Allerdings wĂĽrde ich bei der Qual der Wahl eine Eisdiele dennoch bevorzugen denke ich.

Ich liebe ebenfalls Youtube Tutorials!

Bauanleitungen oder auch Häkelanleitungen habe ich bereits öfter angeschaut, auch warum sich der Faden meiner Nähmaschine unten immer vertüddelt hat! Sehr lehrreiche Helfer!!!

Und irgendwie habe ich beim Radfahren IMMER das GefĂĽhl der Wind kommt von vorne! Egal in welche Richtung ich fahre. Richtig TOLLEN RĂĽckenwind habe ich leider noch nie erlebt :rofl:

1 Like

E già carissima @Stephanie_OWL in bicicletta il vento è sempre contrario, solo nel viaggio da Ancona (sul mar Adriatico) fino a Matera facendo tutta la costa adriatica italiana e anche un po’ della costa ionica, per alcuni giorni abbiamo avuto un forte vento a favore che proveniva dal nord, praticamente era come fare kitesurf!!! Scrivo in italiano poi so che anche tu usi Google Translator.

Sei mai stata nei luoghi che ho descritto in questa puntate? Sud Tirol, Bozen, Brixen?

Un abbraccio

Paolo

1 Like

Nein, an diesen Orten war ich noch nicht @plavarda

Wir sind jedoch einige Male ĂĽber die Alpen und den Brenner ganz speziell gefahren. Mit dem Auto.

Venedig und Chioggia haben wir öfter besucht.

1 Like

@Stephanie_OWL non intendevo in bicicletta ma come turisti in Italia e la tua risposta è molto chiara. Volevo farti notare una cosa di questa tappa. Passando per il paese di San Michele all’Adige un automobilista non è stato molto carino nei miei confronti (forse nella traduzione non si capisce molto bene) ed essendomi fermato in una stradina molto stretta ma completamente deserta, passandomi accanto con la sua Mercedes mi ha urlato " Crucco togliti dalle palle". Ecco vedi oltre ad avermi offeso mi ha fatto capire che non potevo essere italiano se viaggiavo in bicicletta con i bagagli dovevo per forza essere “crucco”. Non so se c’è una parola che traduca questa espressione: quasi sicuramente deriva da come venivano chiamati gli austriaci e per estensione tutte le popolazioni di lingua tedesca, durante la prima guerra mondiale, e qui eravamo ancora in territorio austriaco… ma è una storia troppo lunga da raccontare e potrei annoiare!!!

Un bacio

1 Like

Kraut … Ja Krauts werden im Ausland abfällig Deutsche genannt, das habe ich verstanden @plavarda

Wobei ich den Autofahrer nicht verstehen kann woran er DAS festmachen wollte…

1 Like

Cara @Stephanie_OWL ho risposto io in modo adeguato a quel signore, solo che ho usato delle parole carine che non posso riferire ad una signora come te :slightly_smiling_face: :slightly_smiling_face: :slightly_smiling_face:

Ciao

Paolo

1 Like

:rofl: :rofl: :rofl: :+1:t2: Und dies vermutlich auf italienisch, so dass der “Herr” sogleich seinen Fehler bemerkt haben muss :rofl: :rofl: :rofl:

Sehr gut @plavarda