A year ago a friend told me about Local Guides, I had used Google Maps many times but I did not know the usefulness of this application, since then I am passionate and whenever I go to a new place or I hear from someone looking for references of some place to write it, I feel like a reporter and I can show the world from my eyes, my experience and my photos.
I am a person who loves to help when working with foreign people or friends from other countries come to know my city I always offer to take them to all possible places, I am proud that thousands of people through my contributions can visit my city as if you had the best tour guide 24 hours at your disposal and you can discover how wonderful is Santa Cruz de la Sierra and that in the heart of South America is Bolivia a country of good and hardworking people wanting to be fall in love with each street and corner.
I feel proud because I can show each corner of my city and help them to make their stay happy and also that the times that I can travel know first hand and live my experience as there are places, restaurants, small cafes of people who work with love and that deserves that in the world they recognize them I feel part of that and it is the best satisfaction
Ahora en mi idioma:
Orgullosa de contribuir con Local Guides!!
Hace un año una amiga me comento sobre Local Guides, había usado muchas veces Google Maps pero no sabia la utilidad de esta aplicaciòn, desde ese momento me apasione y siempre que voy a un lugar nuevo o escucho de alguien que busca referencias de algún lugar trato de escribirlo, me siento como una reportera y puedo mostrar el mundo desde mis ojos, mi experiencia y mis fotos.
Yo soy una persona a la cual le encanta ayudar cuando trabaje con personas extranjeras o amigos de otros países vienen a conocer mi cuidad siempre me ofrezco a llevarlos a todos los lugares posibles, me siento orgullosa de que miles de personas por medio de mis contribuciones puedan visitar mi ciudad como si tuvieran el mejor guia turistico las 24 horas a su disposición y que puedan descubrir lo maravilloso que es Santa Cruz de la Sierra y que en el corazón de sudamérica está Bolivia un país de gente buena y trabajadora con ganas de que se enamoren de cada calle y rincón.
Me siento orgullosa pues puedo mostrarles cada rincón de mi ciudad y ayudarlos a que su estadia sea feliz y ademas que las veces que puedo viajar conozcan de primera mano y vivan mi experiencia ya que hay lugares, restaurantes, cafeterías pequeñas de gente que trabaja con amor y que merece que en el mundo los reconozcan yo me siento parte de eso y es la mejor satisfacciòn.
