Perhaps this is old news, but today I rread on 9to5google.com that you can see 3d buildings in google maps while navigating:
https://9to5google.com/2024/01/03/google-maps-3d-buildings-navigation-android-auto/
On androidworld.nl some readers in the Netherlands are indicating that they already can see this in their version of google maps. As this is a visual thing I can’t check myself. But hopefully this is usefull for all of you.