Multiple categories for one location / 1つの場所の複数のカテゴリ

I’m sorry. I use Google Translate because I am not good at English.

It seems that there are more than one “POI” in any of the following places in Osaka.
I think there is basically one “POI”. what should I do?

It seems that each category is different.

  1. 京セラドーム
    Category: Baseball field
    https://goo.gl/maps/5YkrReyspan8Y9Fd6

  2. 京セラドーム大阪 ( Kyocera Dome Osaka )
    Category: Baseball field
    https://goo.gl/maps/iD3NkuEV8RC38U8g6

  3. Search keyword (京セラドーム大阪)Hit.

Catgegory: Building
https://goo.gl/maps/dg97hH7ivtBE292P9

I’m guessing, the original POI is hit as a search index, and the rest seems to be a newly created POI.

I think that it is necessary to correct and propose that 1 and 2 are overlapping, but in the case of 3, it is good to revise it as “the building name is wrong or missing” and then propose it again ?
Or do you need to submit feedback and report issues without suggesting corrections to the information?

In the case of Tokyo Dome, there was one “POI” and the category was “event venue”.

東京ドーム (Tokyo Dome)
https://goo.gl/maps/HCoLgdmFHGhtE8cP8

— 日本語 —
大阪には以下に POI が複数あるようです。
基本的に POI は1つだと思いますが、こういった場合にはどのように修正を提案するべきでしょうか?

それぞれは、カテゴリーごとに違うようです。

  1. 京セラドーム
    Category: 野球場
    https://goo.gl/maps/yJtgMViuAQ7MgALV6

  2. 京セラドーム大阪
    Category: 野球場
    https://goo.gl/maps/PxF23RFzHpCMuGGN9

  3. Search keyword (京セラドーム大阪)Hit.

Catgegory: 建造物
https://goo.gl/maps/QKEadusL35sRs33h6

おそらく、元のPOI(3)が検索インデックスとしてヒットし、残りは新しく作成されたPOIのようです。
1と2は、重複を情報修正提案する必要があると思いますが、3の場合は「建物名が間違っているか抜けている」と修正したあとで、再度重複の提案するべきでしょうか?
または、情報の修正を提案せずにフィードバックを送信して問題を報告する必要がありますか?

ちなみに、東京ドームの場合、「POI」が1つで、カテゴリーは「イベント会場」でした。

東京ドーム
https://goo.gl/maps/BfjqwjqyU6CC1isTA

@Ivi_Ge さんをタグ付けいたします。
なお、翻訳機能があるのは重々承知ですが、うまく翻訳できないため、2つの言語で投稿しました。
この疑問は日本のGoogleマップヘルプコミュニティに寄せられています。
https://support.google.com/maps/thread/62762886?hl=ja

7 Likes

Hey!!! @KOBAYASHI_Jun

Don’t worry about language.

Language is not the barrier.

The second link is looking more appropriate. (https://goo.gl/maps/iD3NkuEV8RC38U8g6) )

Because it’s having all the things that we called as public place, and first and third are private places.

Hence, you are from the Japan.

@YasumiKikuchi will guide you more in details.

1 Like

Where a place is managed via Google My Business it can have multiple categories @KOBAYASHI_Jun

Local Guides cannot set multiple categories.

Paul

2 Likes

@KOBAYASHI_Jun さん、いつもお世話になっております。

@PaulPavlinovich さんがおしゃった通りGoogleマイビジネスで管理されている場所には、複数なカテゴリを設定することができます。

Google マップで重複したビジネス情報を報告するには:

  1. Google マップを開きます。
  2. 報告するビジネス情報を表示します。
  3. [情報の修正を提案] をクリックします。
  4. [閉業している、または存在しない場所] をクリックします。
  5. 理由として [重複] を選択します。
  6. [送信] をクリックします。

どうぞよろしくお願いいたします。

3 Likes

Hi, @PaulPavlinovich

Thanks for the reply

Google My Business says that you can create points for each category, but in that case it is better not to suggest “duplicate”?

Hi, @Ivi_Ge

Thanks for the reply

Points with the same name (“POI”) could make duplicate suggestions, but I’m not sure if I should do them if Google My Business is involved.

What should I do if the search only shows addresses?

– 日本語 –
返信ありがとうございます。
同じ名称の地点(POI)は重複提案できますが、それらがGoogleマイビジネスの管理下にある場合は、提案してよいのかわかりません・・。

また、名称で検索した場合に表示される「住所のみ」の地点についてはどのようにすればよいですか?

1 Like

I don’t think these show up as duplicates @KOBAYASHI_Jun I think they are in the same place but only appear based on what you searched for.

Paul