Modifica luogo duplicato in sospeso dal 17 gennaio 2020

Ciao, ho segnalato un luogo come duplicato.

La modifica è in sospeso dal 17 gennaio e viene indicata in revisione da Google.

Com’è possibile che in tutto questo tempo (quasi un mese) lo stato della richiesta non cambi?

Cosa posso fare perché l’errore del duplicato in un luogo sbagliato venga corretto?

Grazie.

7 Likes

Hello @peopleinside

Normally our Pending edits takes time, some times weeks and sometimes more than a month.

Things which I think help edits to go through easily are:

  1. If you Physically near to the place which you want to edit.

  2. Include photos that support your edit.

  3. Be consistent with your edits.

For further information you can read this article by Google Moderator Why is my edit status “Pending” or “Not Applied”? And tagging here @ErmesT for further guidance.

Have a great day.

Ciao

5 Likes

Hi @peopleinside ,

Have you seen my post on merging duplicates? There could easily be a reason for why it has not been approved. One that you can easily fix. Check if all the relevant fields in the listings are the same and go a read fixing them and try merging them again.

PS did the primary pin show up on the list when you tried merging them? And did you select it?

Cheers

3 Likes

Thank you for the tag @KashifMisidia

Ciao @peopleinside , come ti ha detto Kashif, ci sono molte ragioni perché un luogo possa rimanere in attesa per così tanto tempo.

I fatti devono essere verificati, e io ho avuto edit approvati dopo mesi. Questo post ti fornirà ulteriori dettagli Why is my edit status “Pending” or “Not Applied”?

Molto importante anche il link che ti suggerisce @MortenCopenhagen . Verificare che i luoghi che vuoi unire siano omogenei (stessa categoria, stesso nome o molto simile, posizione vicina) aiuta molto.

Tuttavia, dato che hai già un edit in attesa, io personalmente aspetterei l’esito di questo, prima di proporne un altro, in quanto potrebbe sembrare che tu voglia forzare il sistema. Non ti preoccupare, ne ho molti in attesa anche io

4 Likes

Grazie mille a tutti per le risposte e i suggerimenti :slightly_smiling_face:

2 Likes

é un piacere @peopleinside , come sempre

2 Likes

Hi @peopleinside ,

Thanks for reaching out! I see that your question has already been given an answer. You can follow the tips that @KashifMisidia , @MortenCopenhagen and @ErmesT kindly shared with you.

In addition to that, I am marking @MortenCopenhagen 's reply as a solution to your question, so other Local Guides can refer to it. The purpose of this feature is to help Local Guides find answers when searching on the Connect. Please take a look at: How do I mark comments as solutions? article.

2 Likes

@TsekoV thanks for joying the conversation and really thanks to all members that replied and helped me.

I’m really sorry to see my edits take long time as seems there is wrong Hospital address informations on Google Maps and this are kept valid on Maps at the moment also if is not.

Also will be nice to be able to undone (delete) a duplicate action as in the following case showed by the following screenshot:

[REDACTED]

This is the Hospital that has wrong address. I flagged as duplicate of the correct Hospital and address but seems the edits take long time.

I have now two duplicate requests. I cannot do nothing more, will wait.

1 Like

Hi @peopleinside ,

I redacted the comment you shared as sharing personal information publicly is not allowed here. Please take a look at our Local Guides program rules for more information.

Buongiorno! Se posso aggiungere, trovo strano che, quando indichi che un luogo è un duplicato, ti venga suggerito talvolta un elenco di possibilità, che però quasi mai comprendono il luogo originario … sarebbe molto utile avere qui una una maschera di ricerca per trovare e indicare con precisione e in modo univoco il luogo originario. Invece si finisce quasi sempre per spuntare invano la casella .

Grazie dell’attenzione, bepi a.

Segnalare un luogo come duplicato, @ziopino , significa per prima cosa trovare quegli elementi che possono far capire a Google che si tratta dello stesso luogo.

Il primo è la categoria: Ristorante e Pizzeria ad esempio possono essere due categorie che definiscono un luogo, oppure Ristorante e Ristorante Cinese.

Se un utente ha inserito il “ristorante da Bepi” e un’altro la “pizzeria da Bepi”, per Google si tratterà di due luoghi diversi (diverse categorie, anche se simili) per cui non ti permetterà di unirle. In questo caso, la prima cosa da fare è correggere la categoria in uno dei luoghi, in modo da renderle omogenee

Il secondo è la posizione: esistono per certe attività “catene” (Vedi McDonald) e in certe aree è normale che ce ne possa essere più di una in un’area (a me è successo con due centri TIM, a cento metri uno dall’altro). In questo caso, sarà opportuno mettere prima a posto la posizione.

Esistono ovviamente altre informazioni (Telefono e sito web ad esempio) da verificare, ed eventualmente aggiornare, per rendere i due luoghi “sovrapponibili”.

Le verifiche sono, in fase iniziale, sempre filtrate da un algoritmo, per cui informazioni non sovrapponibili vengono interpretate come riferibili a luoghi diversi. Una volta sistemate, probabilmente il tuo tentativo di unirli non verrà respinto, anche se rimarrà in verifica, in attesa che altre Guide Locali possano confermare la tua modifica

1 Like

Grazie della puntuale risposta, seguirò le indicazioni.

Approfitto per chiedere una conferma, ovvero, una volta che i luoghi saranno uniti, se le foto, spesso numerose, presenti nel duplicato vengono prima recuperate e trasferite nel luogo , dove quindi si dovrebbero ritrovare riunite e sommate tutte le foto in origine presenti sia nel duplicato sia nel luogo originario. Spero di essermi spiegato.

Confermo, @ziopino , le foto e le recensioni verranno unite. Ci vorrà comunque qualche giorno, per la sincronizzazione dei database.

Aggiungo solo un consiglio: per favore in futuro usa @ per “taggare” la persona alla quale stai rispondendo. In questo modo sarà più facile notare la tua risposta

Gentile ermest, @ErmesT , sto cercando di segnalare un luogo duplicato e, come consigliato nella tua risposta, per prima cosa ho cercato di armonizzare la categoria, ma non mi risulta possibile.
I luoghi sono i seguenti:

  1. https://goo.gl/maps/MoXS6mMCJQdnVdDn7
    Marlengo, stazione / Vinschgerbahn Bahnhof Marling
    Categoria: Società ferroviaria
    La categoria corretta sarebbe: Stazione ferroviaria, ma NON mi risulta possibile modificarla.
    Ecco il secondo luogo
  2. https://goo.gl/maps/xYKXf7SPNqEEtNCA9
    Marlengo
    Categoria: Stazione ferroviaria (corretta)
    Ho inserito la richiesta di cambiare questa categoria, ma è un peccato, perché e precisa.
    Saluti, grazie dell’aiuto, ziopino

Attenzione @ziopino , pessima idea, spero che non la accettino

Stazione Ferroviaria è una categoria gestita in Google Transit (https://support.google.com/transitpartners/answer/1111471?hl=it ) in collaborazione con le compagnie di trasporto. Rimuoverla, o cambiare categoria potrebbe comportare disservizi agli utenti che devono prendere un treno e usano Google Maps per spostarsi con i mezzi pubblici.

L’altro luogo (https://goo.gl/maps/W1NmdBr1vS6TYVuq6 ) è fake, creato da qualcuno che evidentemente non aveva visto l’esistenza della stazione ferroviaria, e dovrebbe essere rimosso, anche se sarà difficile perché ha 25 recensioni, che per essere corretti dovrebbero essere spostate nella stazione ferroviaria

Faccio un tag a @Giu_DiB perché segnali la cosa.

Ciao

1 Like

Ciao @ermest,

Grazie per avermi taggato. Provvederò a notificare il team competente al più presto.

Ciao anche a te @ziopino e benvenuto su Connect! Grazie per aver segnalato la questione. Oltre a quanto già scritto da Ermes su come suggerire modifiche ad un luogo, volevo informarti del fatto che nel forum esiste una sezione dedicata allo Scambio di Idee, dove puoi proporre miglioramenti.

Per sapere di più sulla community, ti suggerisco l’utile guida ricca di informazioni: Your guide to Connect. Gli articoli sono in inglese ma puoi tradurre grazie al tasto Translate presente su ogni pagina.

1 Like

Grazie @Giu_DiB

Credo che il problema sia che, dato che la categoria “stazione ferroviaria” non esiste, non dovrebbe essere editabile.

Lo stesso per tutte le categorie legate al sistema transito.

Scriverò una idea a breve al riguardo

1 Like