If you’ve changed your name on your Google account (regardless of it’s time) anyone with iPhone can see your old one on you 360 photos if they tap on the little photo:
Would you kindly care to take a look at this? Really strange. It showed me real name = and not my current alias when displayed as @Kia_Faraji described on IOS. But I changed my name years before I started taking any 360 photos.
I found the same bug with your profile name as well, And I personally changed my Google name years before publishing any 360 photos, but I have the same problem.
Sorry for being late on your tag. However, I have no way to check, as i am not on iOS., You did the right thing to escalate the issue to a @BorrisS , a Google Moderator, because this is not a kind of issue that a Local Guide can fix, or help to fix, and need to be raised up to the team